[译] Unity3D游戏和facebook绑定（1：简介）|超牛链AI

首先申明，我没有做过游戏开发，更不要说手游、页游了；甚至是连网络游戏都没有玩过，我的最大印象还是在《红色警戒 2》、《秦殇》这些2000年、火爆的、经典、单机版游戏。上周，北京的一个朋友推荐说，你可以关注一下unity3D技术-C#语言的。

诚然：Unity3D关键词头一次听说，100%的。后来，我通过zhaopin.com查询了北京、上海、成都、西安4个城市的简历、职位，初步分析unity3D是干啥的、现状。

对比如下：

职位关键词	职位个数	简历关键词	简历个数
unity3d + 北京	253	unity3d + 北京	981
unity3d + 上海	93	unity3d + 上海	564
unity3d + 成都	28	unity3d + 成都	146
unity3d + 西安	13	unity3d + 西安	46

简单分析可见，人才和公司绝大多数在北京和上海这2座超级大城市，且相对其他关键词来说属于小众级别的，没准未来是一个大金矿而已。

本文翻译的这一系列文章是通过google查找无意之中找到的，写的非常好，对游戏和社交网络结合方面：前期分析、投资、运维、人的心理学、如对Unity 3D学习、创业型公司等等均具有很好的指导；也是这几年看到原创比较深的连载文章，故，我一口气读了下去，心中想我要把它翻译过来，最好能让这些东西国内生根、发芽：很快也可以和微博、人人网等社交媒体结合起来，有更好玩游戏 (可能现在也有，我是井底之蛙，自己不玩罢了)。

如果你的英文不错，建议你直接看下面的原文链接，非常有趣。（共14篇，写的很易懂，我的英文水平大约需要2~3个小时）

Games Development with Unity3d and Facebook

下面是我的翻译拙作，如果有任何建议，请直接联系我wangwengang333#gmail.com：

这一系列文章阅读的对象是准备要通过Unity3D开发游戏的创业者、程序员、美工：
它将会告诉你如何整合Unity3D游戏和facebook，我在文章中将通过较大篇幅说明整合后的好处和一些可以避免的陷阱。

大约一个月前，我走进了Unity3D游戏世界，第一周，
我把unity3D API文档阅读作为主要任务，其后3周，饶有兴趣的动手实践了一些代码例子来探索Unity3D系统的作为我的启蒙之旅。当初，令我惊讶unity3D的是一些豪情壮志、只言片语文字而已。

在消化了unity3D基本知识后，我满怀憧憬的开发了"我的Unity3D游戏"。
过程非常有趣，同时可以有效的巩固所学的理论。
开发游戏不是一件简单的事情。
我的游戏起步仅仅是画了"一些线条""，而后逐渐增加了很多额外的元素、特效。在构思原型阶段大约花费了15天，包括Blender中的Shape设计，探路A*算法，寻找美化原型的声音特效，我的拙作在这里。
上面的这些事情完成后，我渴望把游戏系统和facebook连接起来，这样玩家就可有机会分享实时得分、游戏攻略、并且可以和朋友们一起在线玩游戏。但是，我仅仅有这个想法，在社交SNS开发方面我是小白。于是乎，我大量的搜索论坛、探索技术博客去尝试找到零基础的教程来链接facebook。功夫不负有心人，我找到了大量的插件、源码脚本、教程、攻略；遗憾的是，这些信息对我有用的非常少。